about us  /  services  /  information request  /  clients & testimonials  /  contact us

We have support for a mix of Kanji and Romaji throughout our entire workflow. We can process mixed Kanji & Romaji lists at every marketing stage from Creative, List Selection, Merge Purge, Lettershop, Order Processing through to Fulfilment.

We can Merge Purge mixed Kanji and Romaji lists using our unique proprietary matching methods regardless of the source of the names. For example we can identify the same name and address whether it is in Kanji, Romaji, Katakana or Hiragana. We can also do special matchbacks on request.

At Pronto Direct “Information Technology provides the programming solutions, all of which are designed to ensure clients receive information that is intelligent, accurate and up to date."